Hitting the viral internet jackpot might seem like a combination of algorithm and luck (with, sure, a dose of talent or skill). But it’s not all the result of a pre-programmed black box of computer coded decision making. Employees at TikTok and ByteDance reportedly have a hidden tool up their sleeves: a feature…