The ancestor of your stir-fry might be growing closer than you think. Wild field mustard, or Brassica rapa, is an unassuming plant that reaches a couple of feet tall and produces clusters of small, yellow flowers perched atop spindly green stalks. It is the nearest wild relative to such produce aisle hits as turnips,…