Facebook is adding support for Instagram to its Messenger API. That will allow brands and businesses to handle Instagram messages through third-party apps. For the first time, they’ll also be able to set up customer service bots to handle common requ…