Yes, Epic is aware that its giant mechs are souring Fortnite — and it already has a fix, at least for competitive audiences. The developers have dramatically reduced the spawn rates for B.R.U.T.E. machines in Arena and Tournament playlists, with th…