Facebook may be thinking of expanding Secret Conversations' capabilities. According to Jane Manchun Wong, who takes apart applications to discover unreleased features, the social network is testing audio and video calls over Secret Conversations. A s…