Fox has posted the first trailer for the video game action-comedy Free Guy, and it appears ready to answer a lingering question: what if the trivial non-player characters in your favorite shooter realized they were in a game? The clip shows actor, p…