It’s been a slow rollout for smartphones that transform into larger-screened tablets using a flexible OLED display, but LG is hoping it can help accelerate the adoption of these adaptable devices, and maybe knock a few bucks off its own steep price tags, with a new compact OLED screen that can safely fold both inward…