Jennifer Walters’ MCU debut is bringing a ton of giant-sized heroes and villains to Disney+, but it’s also going to give us a quirky glimpse at a world much stranger than the realm of comic book characters beating the snot out of each other: the American legal system.