Workplace messaging app Slack wants to give you even fewer reasons to return to the office. The company plans to add video calling to its “Huddle” feature, which as of now allows two or more users to speak to each other via voice chat. Multiple coworkers will also be able to share their screens simultaneously in the…