Star Trek: Strange New Worlds makes a lot out of its return to a formula that has worked for generations of Star Trek shows, hewing more towards an episodic structure than its serialized siblings in the current crop of Trek series. But why has it taken contemporary Star Trek so long to return to this formula? For…