One of Elon Musk’s numerous tweets is now part of an ongoing federal investigation into the safety of Tesla’s automated driver-assistant system. The National Highway Traffic Safety Administration requested more information from Tesla about a December 31 post from Musk, as first reported by the Associated Press and…