The apocalyptic dread of Y2K, captured by the last era of camcorder users, looms large in V/H/S/99, the fifth in the V/H/S found-footage horror anthology series. Unlike last year’s V/H/S/94, this installment gathers five unconnected stories, mashed together by an unseen editor who has a good instinct for saving the…